Tiger Woods gjennomgikk en tredje karriere ryggoperasjon i slutten av høsten 2015, som en «follow-up» fra hans tidligere mikrodiskektomi. Tidligere i karrieren, mange eksperter mente at Woods led av en svulmende plate i sin cervical (nakke) ryggrad. Symptomene var ganske typisk for en svulmende plate: smerte lokalisert i nakken med kriblende fornemmelser som stråler ned armen og inn i fingrene. En MR kan bekrefte denne diagnosen. Woods ble diagnostisert med betennelse av en fasett felles i halsen etter en fullstendig MRI ble utført i 2010. fasett felles er en liten stabiliserende ledd som er beliggende mellom og bak tilstøtende ryggvirvler som gir ca 20% av den vridnings (vridning) stabilitet i halsen og lav rygg. Lær mer om fasett leddene og behandlingstilbud for fasett leddsmerter.
Vi hører ofte uttrykket Bulgaria plate når vi snakker om skader på utøverne, men for folk flest betydningen er ukjent eller forvirrende i beste fall. For mange kommer forvirring fra terminologien i seg selv, ettersom tilstanden kan bli referert til som en svulmende plate, herniated platen, sprukket plate, klemt nerve, sammen med andre. Dessverre er det liten enighet blant helsepersonell som til definisjonen av disse begrepene så er det ofte frustrerende når pasienter høre deres diagnose referert til av ulike vilkår ved forskjellige leger. Snarere enn å prøve å forstå terminologien for sine platen problemer, er det vanligvis mer produktivt å forstå den faktiske årsaken til deres ryggsmerter, nakkesmerter eller andre symptomer.
Artikkelen fortsetter under
Så hva er en svulmende plate og hvorfor forekommer det så ofte hos idrettsutøvere?
A Bulgaria plate er en tilstand i hvilken kjernen (indre parti) av en spinal plate forblir inne i ringrommet fibrosus (ytre del) og protudes, i motsetning til en herniated plate i som kjernen lekker ut av platen. Dette utvekst eller bule kan legge press på de omkringliggende nerverøttene som kan føre til smerter som stråler ned i rygg, nakke og /eller andre områder av kroppen, avhengig av plasseringen av svulmende plate. En svulmende plate kan beskrives som et dekk i hvilken røret presser ut gjennom den tøffe ytre skall av dekket og gjør en bule eller boble, men ikke helt revne gjennom dekkskallet.
Selv om utøvere er generelt i bedre generelle formen enn den gjennomsnittlige person, er det naturen av hva de gjør som setter dem i fare for ulike rygg forhold, inkludert svulmende og herniated plater. Stress satt på ryggplater fra å kjøre, løfte vekter, kronglete /snu, general traumer og fysisk kontakt (særlig i kontakt idretter som fotball) kan ta en toll på ryggrad og de omkringliggende strukturer. Mange mennesker kan ha en svulmende plate og ikke engang vet om det siden bule ikke har brokk eller sette nok press på nerverøttene til å forårsake noen symptomer. I tilfellet med Tiger Woods, den ekstreme dreiemoment satt på ryggsøylen gjennom årene av hans swing kan være en mulig årsak til skade på hans rygg plater.
Den gode nyheten er at svulmende plater kan ofte helbrede på sin egen eller etter delta i konservative (ikke-kirurgisk) behandling for å gi smertelindring som fysioterapi, resten (etterfulgt av langsom mobilisering), kiropraktikk manipulasjoner, epidural steroidinjeksjoner og smertestillende medikamenter. Vanligvis er 6 til 12 uker med konservativ behandling anbefales før kirurgiske alternativer er vurdert, men hver behandlingsplan er vanligvis individuelt for hver pasient.
