Spørsmål Book jeg er en 72 år gammel kvinne som har hatt ryggsmerter i år. Siden 1989 har jeg hatt xrays og en MR i 1998. De indikerte degenerative plate og leddsykdom, og jeg har hatt noen fysioterapi i løpet av årene, men ingen diskusjon om kirurgi. Jeg har nylig hatt en MR fordi smertene har økt, selv mens du ligger nede, og smerter i venstre rumpeballe og ned beinet mitt spesielt når du sitter. Etter å ha sett på resultatene, er legen min sende meg til en nevrolog og sier at han ikke tror jeg vil ha noe annet alternativ foruten kirurgi. Resultatene var som følger:
en. Grade I spondylolisthesis av L4 på L5.
To. Moderat til alvorlig sentrale kanalen stenose på L4-5 nivå relatert til en kombinasjon av degenerative faktorer som … (central platen protrusion, bilateral ligamentum flavum hypertrofi og degenerative fasett artropati som er mer uttalt på venstre side. Det er ikke tilknyttet foraminal stenose på dette nivået.)
tre. Alvorlig degenerative plate spalte på L3-4 nivå med tilhørende mild sentralkanalen stenose knyttet til en kombinasjon av degenerative faktorer … (alvorlig degenerative plate spalte med anspore. Det er en mild grad av sentrale kanalen stenose knyttet til en kombinasjon av liten sentral plate protrusion og bilateral ligamentum flavum hypertrofi. Det er ingen vesentlig foraminal stenose på dette nivået.
kan du forklare hva dette betyr i enklere språk, og hva er din mening? Hvor alvorlig er dette, og ville dette krever kirurgi eller kan det muligens løses med fysioterapi osv?
også, jeg ble skadet av et hardt slag mot korsryggen i 1984. kan dette ha vært begynnelsen på dette problemet, eller er dette bare normal aldring?
jeg er ikke sikker på om jeg er i rett avdeling for å stille disse spørsmålene, men det var ingen eksperter på spinal kirurgi avd. Takk for all hjelp du kan gi meg.
Svar
Kjære fru Silveria
Unnskyld meg å lage en kort respons på lang og engasjert beskrivelse.
ryggraden er utenfor praksis felt av interesse. Generelt, er rapporten fra en radiolog teknisk, beskrivende dokument for en annen lege. Det er jobben din lege, som ba om studien, til å tolke det for deg, forklarer nødvendig noen av begrepene som kan brukes. Rapporten må plasseres i sammenheng med all annen klinisk informasjon som er kjent om deg og til å foreslå hva som er best å gjøre, spesielt for deg.
