Spørsmål Book Jeg er en 41 år gammel kvinne, som har vært plaget med skulder, arm og nakkesmerter i nesten to år. Legen min er ganske sikker på at en klemt nerve er involvert i min cervical spine. Jeg har nylig hatt en ny MR gjort og har ennå ikke sett min lege siden resultatene. Rapporten viser ringformede buler og osteophyte formasjoner på de fleste nivåer av min cervical ryggraden, men en ting om rapporten har meg bekymret, og jeg kan ikke synes å finne noen informasjon om det. Det er sitert som «På C2-3 gjennom C3-4 nivåer, er det en kontur inntrykk av ryggmargen med utvidelse på dorsal subaraknoidalrommet. Det er mistenkelig for en Hjernehinne cyste med svak atrofi i ryggmargen.» Hva er en Hjernehinne cyste? Er det farlig? Jeg jobber på en jobb som krever litt løft, nå, slite og dra gjennom dagen, kan dette føre til ytterligere skade?
Svar
Kjære Ms Downton,
hjernen og ryggmargen er innhyllet i tre dekker lag kalt hjernehinnene. Fra utsiden til innsiden, er disse lagene kalles Dura, arachnoid, og Pia. En arachnoid cyste er et hulrom fylt med normal spinalvæske, som kan danne utenfor dura eller indre til den. Årsaken til disse cyster er ikke veldig klart, og oftere enn ikke, de er et tilfeldig funn på MR, og krever ingen behandling.
På den annen side kan en arachnoid cyste til tider komprimere nervevev i ryggraden og kreve kirurgisk inngrep. Kompresjon på C2-3-4 nivåene vil vanligvis ikke føre til type smerte du beskriver, og årsaken til smertene dine bør nok finnes andre steder, men jeg kan ikke si at med absolutt sikkerhet uten å undersøke deg først.
Jeg foreslår du se din lege slik at hun /han kan vurdere MR og avgjøre om dine kliniske tegn og symptomer korrelerer med radiologiske funn.
hilsen
Dr. N. Rahamimov
