Spørsmål Book Jeg har hatt to CT-tallet og en MRI.But jeg ikke vet hva ordene betyr. Jeg ble skadet på jobb.
Første ct ble gjort på 10-07-03 den leser.
Det er ingen brudd eller forvridning. Aterosklerose er sett i aorta. Fasett artrose er sett i L5-S1 nivå spesielt på venstre side hvor det er fasett hypertrofi og delvis forstyrrelse av den normale fasett arkitekturen sekundært til dette. Det er ingen merkbar sentrale kanalen stenose eller nevrale foraminial innsnevring på ethvert nivå
ct (2)
L2-3, L3-4, L4-5 og L5-S1 nivå.; Demonstrerer en bred plate buler med anterior intraspinal sac utslettelse. Det er ingen brudd evident.There er degenerative fasett artrose ved L5-S1 mer så til venstre.
MR L4-5 Veldig minimal svulmende av platen. ingen fokus utvekst. ingen signifikant sentrale kanalen eller foraminal innsnevring. mild fasett artropati stede.
L5-S1 Mild fasett arthropathy.no skiveprolaps eller sentrale kanalen eller foraminal innsnevring.
vil jeg gjerne vite på engelsk hva dette betyr. Jeg gikk til en MD han sier det jeg har et anstrengt muskel i nedre korsrygg du woul tenke etter et år med meds. dette ville være borte.
kan du hjelpe meg hvis du kan.
Takk
Ollie gylne
Svar
Takk for spørsmålet ditt.
Nedenfor er de rapporter med «oversettelser» til felles språk: product: * Det er ingen brudd eller dislokasjon
= Ingenting er ødelagt eller feilplassert product: * Åreforkalkning.. er sett i aorta.
= Uregelmessigheter blir sett på innsiden av veggen i aorta. (Dette er svært vanlig.) Product: * Fasett artrose er sett på L5-S1 nivå spesielt på venstre hvor det er fasett hypertrofi og delvis forstyrrelse av normal fasett arkitektur sekundært til dette.
= The skjøtene mellom den laveste lumbale ryggvirvler og den neste ryggvirvlene er slitt ned i noen grad, særlig beliggenheten på venstre side, hvor skjelettet har reagert, ved å dyrke ytterligere ben som omgir skjøten. Delvis har dette felles mistet sin normale leddflaten appearance.There er ingen merkbar sentrale kanalen stenose eller nevrale foraminial innsnevring på ethvert nivå. (Dette er også svært vanlig.)
Ct (2) product: * L2-3, L3-4, L4-5 og L5-S1 nivåer; Demonstrerer en bred plate buler med anterior intraspinal sac utslettelse. Det er ingen brudd evident.There er degenerative fasett artrose ved L5-S1 mer så til venstre.
= CT i nivåene mellom andre lumbale ryggvirvler og øvre ryggvirvlene i korsryggen. De intravertebras plater bule frem grovt i kanalen der spinal nervene ligger i en sac av spinalvæske, og dette sac buler frem med platen buler som er nevnt ovenfor. (Den «bred» svulmende er ganske vanlig, men kan påvirke passerer nerverøtter hvis alvorlig, som ville ha blitt kalt en «spinal stenose».) Product: * MR L4-5 Veldig minimal svulmende av platen. ingen fokus utvekst. ingen signifikant sentrale kanalen eller foraminal innsnevring. mild fasett artropati stede.
= MR i nivået mellom de to nedre lumbale ryggvirvler. Den svulmende av platen er mild på dette nivået. Ingen fokus svulmende. Ingen innsnevring av plass til nerverøttene. Mild bruk av skjøten mellom ryggvirvlene. (Dette svaret innebærer at det ikke er noen plate brokk, og resultatene er vanlig og øker med alder) product: * L5-S1 Mild fasett arthropathy.no skiveprolaps eller sentrale kanalen eller foraminal innsnevring
= MR.. av nivået mellom den laveste lumbale ryggvirvler og den øvre av en av sacrum. Mild bruk av skjøten mellom disse ryggvirvler. Ingen plate brokk, ingen innsnevring av plass av spinal nerve røttene. (Felles og milde funn også på dette nivået).
Jeg håper dette besvarer spørsmålet ditt.
Hilsen
Erik
