Spørsmål Book My MD beretning stater «MR-filmer av LS ryggrad anmeldt. Det er betydelig platen degenerasjon og uttørking på L4-5 nivå med bredt sammensatt svulmende. Dette fører til betydelig foraminal stenose med mild sentrale kanalen stenose. » Hva er det på engelsk?
MRI rapporten heter det «… Flere bluging lumbale plater med diffuse fasett spondylose … verste nivå er L4-5» Hva er det på engelsk?
takk for din tid og innsats med dette!
Svar
Takk for spørsmålet ditt.
rapporten heter det at det er en tap av vanninnhold i platen mellom de to nedre lumbale vertebae (L4 og L5), og at platen buler ut sideveis i begge retninger i den grad at kanalene med at nivåets nerverøttene komprimeres vesentlig på begge sider. Dette innebærer at det er en mulighet for komprimering av nerver på begge sider på det nivået.
Andre delen sier at det er utstående plater på flere nivåer i tillegg til de som er nevnt ovenfor, og at det er tegn på slitasje, eller degenerasjon, i de fleste eller alle skjøtene mellom ryggvirvlene. Slike funn er svært vanlig i normalbefolkningen, og kan anses for å være et uttrykk for gjennomsnittlig degenerasjon av vanlige liv aktiviteter og predisposisjon ved arv. Med unntak av nivå L4-L5 funn av mulig nerverot kompresjon, er det ingen signifikant sammenheng mellom symptomer og MR-funn er beskrevet i rapporten.
Jeg håper dette besvarer spørsmålet ditt.
Hilsen
Erik