Spørsmål Book Hei, jeg hadde en nakkeskade tilbake i 2006 ble jeg nå for en boks over hodet. Jeg følte en klype litt som en matbit. etter ca 6-7 minutters jeg selv om jeg hadde fått slag. Jeg hadde en MRI kan du hjelpe meg å forstå funn oppført nedenfor. Og hvordan kan det skade forårsake disse problemene.
C5-C6, minimal hypertropic osteophytic plate bule endringene er til stede, med intraspinal sac komprimering minimal kontakt med ryggraden cord.C6-C7 minimal hypertrofiske uncovertebral felles endringer er til stede. med minimal foramen kompromiss Hypertrofiske discogenic endringer med intraspinal sac komprimering, ingen ryggmargskompresjon er mindre conspicuous.this Second MRI gjort 04/15/2008
Først MRI gjort 02/2006 funn under
C5-C6 en liten venstre paracentral platen protrusion med ut ledningen misdannelse er notert. Begge foramina er allment patent.
C6-C7 subtil redusert skivehøyde og marginal anspore formasjon ledsage en liten /moderat høyre paracentral skiveprolaps med minimal ledningen misdannelse er notert. Foraminal stenose er mild bilateralt. C7-T1 diskplass nivå er dagligdags.
Har skaden forverres
Svar
hi harriet-
ja, det synes ting samlet har blitt verre – selv om jeg er ikke sikker på hvor mye av din nåværende MR er forårsaket av skaden i 2006
Oversettelse:
grunnleggende-ok, kjører ryggmargen gjennom et hull i ryggvirvlene kalt foramen, ja ? og intraspinal sac er som en plastpose rundt ryggmargen som holder væsken beveger seg rundt ledningen. med meg så langt?
dagens MR viser discs- de spretne ting mellom vertebrae- blir forverret av osteophytes (bone-y vekst, ofte forbundet med aldring eller leddgikt). Disse Boney ting forårsaker platen a) til å bule ut og presse på intraspinal sac og b) å presse litt på selve ryggmargen. Den andre delen (b) er grunnen til at du sannsynligvis føler skyting smerter eller nummenhet eller prikking eller muskelsvakhet i armer? Product: (Jeg tipper det fra MR-rapporten, og nå overhead ville gå sammen med dette)
foramen er bare lett affisert
første MR viser begynnelsen av dette stand- foramen er helt fint, god plass for ledningen å gå gjennom. den «sporen dannelse» er trolig i begynnelsen av din nåværende osteophyte. du hadde en liten bule i platen som nå kontakter ledningen litt …
håper det hjelper? medisinsk språk er forferdelig å prøve å vasse gjennom!
lykke
Leslie