Spørsmål Book Jeg fikk denne rapporten i dag og legen min er ute av kontoret for en uke. Jeg ønsker virkelig å forstå hva rapporten betyr. Jeg trenger det oversatt slik at jeg vil forstå. Jeg er redd og ikke vite er forferdelig. Dette er hva min rapport sier:
Funn: Normal sagittal justering. Ingen ryggvirvel kroppen frakturer. Benmargs signal uten tegn på fokus masse lesjon. Conus medullaris avsluttes ved T12-L1.
L5-S1 viser liten venstre foraminal plate protusion med ringformet tåre som resulterer i mild venstre foraminal innsnevring. Det kan påvirke den spennende L5 nerverot. Ingen sentral stenosis.5
L4-L5 viser plate uttørking. Liten sentral utvekst uten betydelig sentralkanalen srenosis, lateral fordypningen innsnevring eller nevrale foraminal innsnevring. Ingen definitie nerve inngrep.
L3-L4 viser liten venstre foraminal plate utvekst som resulterer i mild nevrale foraminal innsnevring. Ingen bestemt nerve inngrep på MR, men korrelerer med fysisk eksamen funn. Ingen neural foraminal innsnevring på høyre eller sentrale kanalen stenose.
L2-L3 viser ingen fokus HNP, nevrale foraminal innsnevring eller sentrale kanalen stenose. Normal hydrering.
L1-L2 viser ingen fokus HNP, nevrale foraminal innsnevring eller sentrale kanalen stenose. Normal plate hydrering
INNTRYKK:.
1. L5-S1 SMALL VENSTRE foraminal DISC utvekst med ringformede TEAR kan påvirke de spennende L5 nerverot. Korrelerer med fysisk eksamen funn.
To. L4-L5 med små CENTRAL DISC utvekst. Ingen klare NERVE inngrep.
Tre. L3-L4 LITE VENSTRE foraminal DISC utvekst UTEN KLART NERVE inngrep. Korrelerer med fysisk eksamen funn.
4. INGEN ryggvirvel kroppen brudd.
Svar
se på inntrykket (siste avsnitt)
1: plate L5-S1 platen forskyvning til venstre med en tåre å legge press på L5 nerve
2 : L4-5 liten plate forskyvning, ingen nerve press
3: L3-4 liten venstre platen forskyvning, mild nevrale foramina innsnevring (hull der nerven kommer ut av ryggraden er litt smal), men ingen nerve press ifølge radiolog rapporten.
håper det hjelper.
