& nbsprelated problemer og 68 prosent større sannsynlighet for å ha atrieflimmer.
Burman, som skrev en kommentar som følger med studien, sier risikoen for tidlig død og hjerteproblemer var fortsatt lav selv med den økte risikoen. Risikoen for å dø i løpet av studieperioden, for eksempel, økte samlet fra 16 prosent i de med normal thyroid nivåer til 18 prosent i de med subklinisk hypertyreose. Men økt risiko for atrieflimmer var et betydelig hopp, sa han. Atrieflimmer får hjertet til å unnlate å slå ordentlig, setter pasienter med høyere risiko for hjerneslag.
Hva å gjøre? Leger ofte til medisiner først, deretter operasjon eller behandling med radioaktivt jod, sier Burman. Men medisiner stiller spørsmål, sa han: «Vil du holde dem på medisiner på ubestemt tid når de føler seg fin og medisiner har bivirkninger»
medforfatter av studien Dr. Nicolas Rodondi, leder av ambulerende omsorg ved Universitetet Bern, Sveits, sa behandling bør vurderes hvis pasienten er i visse risikogrupper og bare hvis deres skjoldbrusk nivåer forbli unormalt etter at de er stillingsfunksjon i tre til seks måneder.
neste skritt i forskningen er å bekrefte analyseresultater og utforske hvordan behandlingen kan hjelpe pasienter redusere deres risiko for problemer, sier han.
studien ser på nettet 23. april i tidsskriftet
Archives of Internal Medicine
. En annen studie, også publisert i tidsskriftet, undersøkt om narkotika levotyroksin natrium – en kunstig form av thyroid hormon -. Vil bidra til å redusere risikoen for hjerte-problemer hos pasienter med subklinisk hypotyreose
Studiet av ca 4800 pasienter, ledet av forskere ved Newcastle University i England, fant at stoffet (merkenavn inkludere Synthroid), ut til å redusere risikoen for hjerteproblemer i relativt yngre pasienter (i alderen 40 til 70), men ikke hos eldre pasienter (over 70 ).
i yngre pasienter, om lag 4 prosent av de som ble behandlet med stoffet hadde hjertesykdom, sammenlignet med nesten 7 prosent av dem som ikke ble behandlet med den. Etter å ha justert sine statistikker, slik at de ikke ville bli fordreid av ulike faktorer, fant forskerne at de som tok stoffet hadde en 39 prosent lavere risiko for hjertesykdom.
Stoffet kan imidlertid føre til en rekke bivirkninger. Forskere kan ikke definitivt forklare hvorfor eldre pasienter ikke får den samme helsegevinst.
En medforfatter for denne studien har fått en talende avgift fra legemiddelprodusenten Merck Serono.
